Diese Woche stand natürlich ganz im Zeichen meines Geburtstages:) Der Tag war eigentlich gemütlich, morgens habe ich geskypt, später gab es ein richtig kanadisches Abendessen und der Tag wurde abgerundet mit einer Girls-Night-Out und ein paar Cocktails. Dabei durfte ich mit einer typischen nordamerikanischen Tradition Bekanntschaft machen. Ich musste mit meinem Mund ein Shotglas aus einem anderen Glas herausfischen, das wiederum voll mit Schlagsahne war. Also Augen zu und ab in die Schlagsahne, um das Glas herauszufischen. Aber das Glas stand nicht einfach auf dem Tisch, sondern zwischen Kirstens Schenkel und ich musste da das Glas rausfischen;)) Am Freitag war dann meine eigentliche Geburtstagsfeier in einem englischen Pub. Alle guten Freunde, die ich hier gewonnen habe, kamen und es war ein grosses Fest. Vorallem in Live-Musik heizte die Stimmung ein:)
Time for another Weekly Review. This week was of course THE week of the year - my birthday week:)) So my day was pretty relaxxing, skyping, having a good dinner and then a couple of drinks. I got introduced to a typically North American Tradition. I had to grab a shot glace out of a bigger glas that was full with wipped cream - the whole thing just with m mouth and the glass was between Kirstens legs;)) On friday was my party at a pub. A lot of people came and it was a great night. A lot of drinks and crazy dancing to the live music;))
An dieser Stelle möchte ich allen für die lieben Glückwünsche danken und auch für die vielen Geschenke, die mich hier erreicht haben. Die ganze Woche trudelte immer mal wieder ein Päckchen für mich ein! Danke Danke Danke!! Das Schweizer Essen wird natürlich gross zelebriert, Frühstück ist bei mir jetzt MiniPic und Baby Bell ;)
And I got a lot of gifts from my friends back home!!! The whole week I got another package with food, pictures, earrings, cards and a key chain. Thank you again, you made me the luckiest gurl on planet:)
Natürlich stand diese Woche nicht nur im Zeichen meines Geburtstags, die Welt dreht sich ja schiesslich weiter;) Am Freitag hatte ich wieder einmal eine Schweizer Kaffeklatsch mit Yves - besser bekannt als "de Cheller vo FM1" :) Er war für zwei Wochen in der Stadt und da mussten wir uns natürlich auf einen Cheesecake treffen! Es ist immer wieder witztig, bekannte Gesichter hier zu treffen!
Besides that I made some discovery trips in Van again - you saw most of the pictures in the last post.
On friday I met again someone from Switzerland - de Chäller from the radio station FM1. I know him from my Intern there and it was great to see him.
Und zu guter Letzt waren Kirsten und ich gestern noch auf einem Konzert von Phillip Phillips. Er gewann American Idol, ist hier relativ bekannt und seine Musik ist wirklich unglaublich schön. Perfekt für einen lauwarmen Sommerabend! Das Konzert fand im Freizeitpark von Vancouver statt! Falls ihr ihn noch nicht kennt, weiter unten findet ihr ein Video von ihm, unbedingt reinhören!
Last but not least, Kirsten and me when to a concert of Phillip Phillips at the amusement park. Wonderful concert and a beautiful scenery! Probably you don't know him - check him out, his music is so nice!
Hier das Video dazu - Phillip Phillips mit Gone Gone Gone!
That's it, nothing more to tell:) Have a good start into the new week! :-*
P.S Vor lauter Geburtstag vergesse ich doch glatt, dass ich seit Freitag einen Job habe und heute (Montag) war mein erster Arbeitstag. Ich bin zurück in der Schule in der ich schon letztes Mal gearbeitet habe. Dieses Mal jedoch für das Academic Department, die sich um die Klassen, Level und jeglichen Schulkram der Studenten kümmern. Ich bin glücklich, endlich wieder zu arbeiten:)
P.S I completely forget to tell you that I have a job now and today (monday) was my first day of work. I'm back to my old work place at my school, but this time at the academic department. They handle all the stuff with classes, levels and so on... So happy to be back!! :)
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen