Montag, 25. August 2014

Weekly Review 4 - I'm becoming a College girl:)

Diese Woche war sehr ereignisreich. Einführungstag an der Uni, Bewerbungsgespräch, erster Arbeitstag. Aber alles schön der Reihe nach.
Montag und Freitag waren meine ersten Arbeitstage zurück in meiner alten Schule/Arbeitsplatz. Neu bin ich aber nicht mehr im Activity Team, sondern im Academic Department. Ich beschäftige mich also nur noch mit dem schulischen - Klassenwechsel, Leveleinteilung, Einführungstag bzw. -test und so weiter. Da ich mit Kirsten zusammen arbeiten kann, macht das Arbeiten natürlich doppelt Spass.:)
Am Montag hiess es also, sechs Uhr morgens raus aus dem Bett. Doch die Welt sieht um diese Zeit unglaublich schön aus, deshalb hier meine ersten Morgenbilder:)

This week was really packed - Orientation day at the College, Job interview and my first day at work. But let's start at the beginning. 
Monday and friday were my first days at work. Now I'm back at my old work place, that was at the same time my language school. Last time I was working for the activity team, now I'm part of the academic department. My job is it to handle everything about school - classes, levels, first day and the level tests. As I can work with Kirsten all the time, the job is a lot of fun until now:)

Am Mittwoch hatte ich den Einführungstag an der Uni. Endlich, endlich ist es so weit, ich freu mich wirklich auf den Schulalltag. Die Uni erscheint mir sehr gut und voll mit engagierten Studenten. Da die Klassen eher klein sein werden und ich eine der weniger Ausländer bin, hoffe ich, dass ich sehr viel profitieren kann. Als Schweizerin bin ich hier der bunte Vogel - in einer Schule voll mit Kanadiern oder wenn Ausländer, dann Asiaten:) Einziger negativer Punkt: Die anderen Studenten sind noch sehr jung - Highschool-Abgänger. Und mit jung meine ich, dass sie noch nicht mal legal ein Bier trinken dürfen :))
Sorry, für das schlechte Bild, hatte kaum Zeit ein paar Fotos zu machen!

On wednesday was my orientation day at the College. Finally, I'm so happy to start my school life here! The College seems to be really nice and full of involved students. As the classes are going to be small and I'm one of the only internationals here, I hope that I can benefit to the max. As a swiss student I'm like an exotic animal - all my classmates were starring at me when they heard where I'm coming from:) The only minus: A lot of class mates are really young - like "just-left-high-school-young". I mean - they can't even drink a beer legally ;))
Sorry for the bad picture, that was the only one, I could take!



Am Donnerstag hatte ich dann noch ein Bewerbungsgespräch an der Uni für einen Job bei der Studentenorganisation. Was für eigentlich ziemlich "easy-going" klang, war ein sehr seriöses Jobinterview und ich wurde bis ins kleinste Detail ausgefragt;)

On thursday, I had a job interview for a small job at the university. For me everything sounded really "easy-going" but actually the job interview was really tough. They asked me about every single detail of my life. 

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Soo, der Rest der Woche bestand aus Sightseeing, Freunde treffen und Geburtstags- bzw. Abschiedsparties feiern. Hier ein paar Bilder, die ich während dieser Woche gemacht habe.

Soo, the rest of the week I was sightseeing, meeting friends or having birthday and farewell parties. Here are some pictures I made during the week:








































Dieses Klavier steht in einem Park in Vancouver. Jeder, der Lust hat, kann darauf ein wenig herumklimpern:) Diese zwei waren aber wirklich gut!

This piano is in a park in Vancouver. Everybody can play on it and these two girls were pretty good at it:)







Keine Kommentare: