This is so Canadian!

GERMAN VERSION (English Version below)

Die lieben Kanadier sind ein eigenes Völkchen. Weithin beliebt, immer freundlich und politisch sehr korrekt. In manchen Punkten unterscheiden sie sich kaum von den Schweizern, zum Beispiel wenn es ums Danke und Bitte sagen geht und ums Entschuldigen.

Doch was ist genau kanadisch? Wir alle kennen die Amerikaner und haben alle unsere Vorurteile. Aber die Kanadier?? Sie sind auf jeden Fall nicht wie die Amerikaner, ganz im Gegenteil, man kann sie kaum miteinander vergleichen. Hier möchte ich euch in 10 Punkten vorstellen, was ich hier jeden Tag beobachte.

1. In Kanada bedankt man sich jedes Mal, wenn man den Bus verlässt.

2. In Vancouver kann man eigentlich immer Jogginghosen tragen - ob man eine Chefposition inne hat, Student ist oder einfach nur was trinken geht. Jogginghose geht immer!

3. Und wenn wir schon bei der Mode sind. In Vancouver kann man auch mit den Ugg Boots ins Fitnesszentrum gehen und dann ein wenig auf dem Laufband schlurfen. ;)

4. Wenn in Vancouver gewählt wird, steht sogar auf dem Bus-Anzeigeschild, dass man doch heute bitte wählen gehen sollte. Spielt die heimische Hockey-Mannschaft, die Canucks, dann steht auf den Bussen "GO Canucks GO!". Ja, Kanadier lieben Eishockey, das ist kein Gerücht.

5. Die Kanadier und die Amerikaner sind wirklich zwei ganz unterschiedliche Menschen. Vor allem die Kanadier wollen auf keinen Fall in den gleichen Topf wie die Amerikaner geworfen werden. Deshalb betonen sie auch immer wieder ihre Vorzüge: ein kostenloses Gesundheitssystem oder das einfachere Einbürgerungssystem. Auf der anderen Seite kenne ich sogar Amerikaner, die sich im Ausland als Kanadier ausgeben, da diese einfach viel beliebter sind. ;)

6. In Kanada muss man in seinem Lebenslauf keine Angaben zu Geschlecht und Nationalität machen und auf keinen Fall ein Foto beilegen. Hier soll man nach Können angestellt werden und nicht wegen dem Aussehen, Hintergrund oder Geschlecht. Natürlich haben die Arbeitgeber hier ihre eigenen Tricks. Wenn ich mich also als Nina bewerbe mit Muttersprache Deutsch, wo komme ich wohl her und was für ein Geschlecht habe ich wohl?? Das mit dem Foto kann aber durchaus Sinn machen, Menschen sollen nicht auf ihr Äusseres reduziert werden.

7. Die Kanadier fluchen kaum und werden eigentlich nie ausfällig. "Fuck you!" - was, wie bitte?? Das kann man doch nicht in der Öffentlichkeit sagen. Mir rutschte während einer Gruppenarbeit einmal der Ausdruck "Whatever, fuck it" heraus und erntete riesen Gelächter dafür. Habs nie mehr gesagt! ;)

8. Movember macht in Kanada überhaupt keinen Sinn - hier ist immer Movember. Als richtiger Kanadier trägt man Bart - viel Bart! Was wohl all die Männer machen, die keinen Bartwuchs haben??

9. Vor jeder einzelnen Türe in Vancouver hat es einen "Push" Knopf, um die Türe automatisch zu öffnen. Das ist sehr behindertenfreundlich und da kann sich manch eine Nation eine Scheibe abschneiden. Allerdings wird dieser Knopf auch von jedem anderen auch benutzt. An meinem College öffnet man Türen nicht selber, man drückt nur diesen Knopf. Hab es gestern das erste Mal ausprobiert, man muss sich ja schliesslich integrieren. ;)

10. Seit November gehe ich nicht mehr ohne Winterjacke, Schal, Mütze und guten Schuhen aus dem Haus. Obwohl Vancouver eine relativ warme Stadt ist (im Vegleich zu anderen kanadischen Städten), friere ich die ganze Zeit ;) Nicht so meine Mitmenschen. Ballerinas werden hier 12 Monate im Jahr getragen, dazu Leggins, keine Socken und auf keinen Fall Mütze und Schal. Ist es über zehn Grad, kann es auch mal sein, dass man jemanden in kurzen Hosen antrifft!!

Und zum Schluss muss man sagen: Die Kanadier sind einfach unglaublich freundlich und nett! Deshalb ist auch das Internet voll mit Witzen über Kanada. Aber ich mag die Kanadier und ihre ganz eigene Art.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ENGLISH VERSION

The Canadians are their very own people. They have a good reputation worldwide, are always nice and politically very very correct. In some points they are quiet similar to the Swiss, for example when we talk about saying "Thank you", "Please" or "I'm sorry". In Canada (and in Switzerland) you can't say it enough that you're sorry.
Here I want to talk about ten points that are typically Canadian or Vancouverian. Some are really funny, some of them just drive me crazy. ;)

1. In Canada you always say "Thank you" when you leave a bus.

2. In Vancouver, yoga pants (jogging pants) are always a good idea. If you are a boss of a company, a student or you just go out for a drink. Yoga pants are everywhere and it's not a problem at all!

3. Let's stay with the topic fashion. In Vancouver you can wear Ugg Boots to the gym!!

4. If there is time to vote in Vancouver, the bus note reminds you friendly that you should go voting today. The same thing happens when the local ice hockey team, the Canucks, is playing. Every bus has the sign "GO Canucks GO". Yes, Canadians are crazy about hockey, it's not just a stereotype.

5. The Canadians and the Americans are really different. Especially the Canadians have to point that out as much as possible, they just want to be in the same pot as the Americans, That's why they always highlight their free health system or the easier way to get a visa or the citizenship. On the other side, I know Americans that pretend to be Canadians when they go abroad because the Canadians are just more popular.

6. In Canada you don't have to mention your gender and your nationality in your resumen. Besides that you shouldn't add a picture. The idea behind that is, that you get the job for your abilities and not for the way you look or where you come from. But let's be honest: Employers have their ways to find it out. If I apply for a job with my name Nina and German as my first language. Guess, where am I am from and what gender do I have !?! The thing with the photo makes more sense!

7. Canadian don't swear. You almost never hear somebody saying "Fuck you!" and if you do so, everybody will look at you. Swearing in public is just rude. Once during a group work, I said out of a mood: "Whatever, fuck it!". My classmates were looking at me and burst out laughing. I never did it again ;)

8. Movember doesn't make any sense in Canada. They have Movember 12 month a year. A real Canadian guy is wearing a beard - a big beard! Poor guys who don't have beard growth!

9. In Vancouver, there is a "Push"-button in front of every door to open it. That's really progressive and makes life for people in a wheelchair way easier. But at my College, everybody just uses it that they don't have to open the door for themselves! You just don't open the door for yourself, use the button! ;)

10. Since November, I'm wearing a winter jacket, a toque, a scarf and winter shoes. Even though, Vancouver is a warm city compared to the other cities in the country, I'm freezing all the time! But I'm the only one! People in Vancouver wear ballerinas 12 month a year, leggings and no socks. If the temperature is higher than 10 degrees, it can be possible to see people with shorts. Canadians just don't freeze. ;)

All in all, the Canadians are just super friendly people who are always nice. That's why the Internet is full with jokes about them. But I like the Canadians and I love to live over here!